Después de que la abuela Guián fallece, Nicole decide ir a China por primera vez a buscar la casa que Guián abandonó al emigrar a Costa Rica.
Este es un viaje donde Nicole se hace las preguntas que nunca pudo hacerle a Guián, porque nunca aprendió cantonés y su abuela nunca aprendió español.